Zapata Brewing Co.
Identidade Visual | Design de Embalagem
[PT]
Uma cerveja artesanal brasileira de alma mexicana! O nome da marca é uma homenagem a um dos principais personagens da história mexicana: Emiliano Zapata, líder camponês da Revolução de 1910. Por isso, recorremos à história para buscar inspiração nos corridos revolucionários para o conceito e simbologias da marca. A identidade visual expressa a cultura e o espírito revolucionário do povo mexicano, de uma forma leve, ousada e descontraída. Para os rótulos, selecionamos ilustrações criadas pelo artista José Guadalupe Posada (1851-1913), que foram amplamente publicadas nos periódicos de fins do século XIX e início do século XX. Ilustrou todo tipo de personagem, dos quais escolhemos o camponês, o rebelde e o patrão burguês para identificar cada um dos estilos de cerveja. A caveira mexicana é o elemento cultural que faz a síntese entre liberdade, rebeldia e diversão, que estão entre os principais atributos da personalidade da marca.
[EN]
A Brazilian craft beer with a Mexican soul! The brand name is a tribute to one of the main characters in Mexica history: Emiliano Zapata, peasant leader of the 1910 Revolution. Therefore we resorted to history to seek inspiration in the revolutionary runs for the brand's concept and symbologies. The visual identity expresses the culture and revolutionary spirit of the Mexican people, in a light, daring and relaxed way. For the labels, we selected illustrations created by the artist José Guadalupe Posada (1851-1913), which were widely published in periodicals from the late 19th and early 20th centuries. It illustrated all kinds of characters, from which we chose the peasant, the rebel and the bourgeois boss to identify each of the beer styles. The Mexican skull is the cultural element that combines freedom, rebellion and fun, which are among the main attributes of the brand's personality.
